Exemples d'utilisation de "систематическому" en russe avec la traduction "систематичне"
Traductions:
tous90
систематично18
систематичний15
систематичні9
систематичне8
систематичного7
систематичних6
систематична5
систематичному5
систематичної5
систематичним4
постійно3
систематичними2
системно1
систематичною1
систематичну1
Систематическое измерение базальной температуры тела.
Систематичне вимірювання базальної температури тіла.
систематическое координирование и регулирование инновационного процесса.
систематичне координування і регулювання інноваційного процесу.
но их систематическое положение остается неясным.
але їх систематичне положення залишається незрозумілим.
систематическое отклонение скорости вращения от круговой.
систематичне відхилення швидкості обертання від кругової.
4) систематическое нарушение правил пользования жилыми помещениями;
4) систематичне порушення правил користування житловим приміщенням;
В 1888 начал систематическое изучение внешнего фотоэффекта;
В 1888 почав систематичне дослідження зовнішнього фотоефекту;
Систематическое положение губок среди "зоофитов" постепенно уточнялось.
Систематичне положення губок серед "зоофітів" поступово уточнювалося.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité