Ejemplos del uso de "скалистая" en ruso

<>
mostrar
Склоны покрыты лесом, вершина скалистая. Схили вкриті лісом, вершина скеляста.
Береговая, городская и скалистая ласточки. Берегова, міська і скеляста ластівки.
ограничена, но важна скалистая береговая линия; обмежена, але важлива скеляста берегова лінія;
Южная скалистая часть горного хребта Конек. Південна скеляста частина гірського хребта Коник.
Гавань здесь крошечная и очень скалистая. Гавань тут крихітна і дуже скеляста.
скалистые известняковые выступления и трещины; скелясті вапнякові виступи й тріщини;
Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.
Скалистый берег у Новопетровского укрепления Скелястий берег біля Новопетровського укріплення
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
Невысокие горы обрамляют русло скалистыми утёсами. Невисокі гори обрамляють русло скелястими кручами.
Побережье островов преимущественно скалистое и обрывистое. Узбережжя островів переважно скелясте і стрімчасте.
Цитадель занимает высокую скалистую вершину. Цитадель займає високу скелясту вершину.
Любит саванны, кустарники, небольшие леса, скалистые местности. Полюбляє саванни, чагарники, невеликі ліси, скелясті місцини.
Скалистые мысы являются естественными цитаделями. Скелясті миси є природними цитаделями.
В Скалистых горах типичный горный климат. У Скелястих горах типовий гірський клімат.
Северный берег скалистый, расчленён слабо; Північний берег скелястий, розчленований слабо;
Море отличается сильно изрезанными скалистыми берегами. Море відрізняється сильно порізаними скелястими берегами.
Горы сравнительно невысокие, но скалистые. Гори порівняно невисокі, але скелясті.
Шторм в Скалистых горах, горы Розали. Шторм у Скелястих горах, гори Розалі.
Это длинный, узкий и скалистый остров. Це довгий, вузький і скелястий острів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR