Exemplos de uso de "среднее" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Среднее время отклика (7 дней) Середній час відгуку (7 днів)
DEF - среднее количество очков защиты DEF - середня кількість очок захисту
Среднее образование получил в Збараже. Середню освіту здобув у Збаражі.
Орган слуха образуют наружное, среднее и внутреннее ухо (рис. Він складається із зовнішнього, середнього і внутрішнього вуха (рис.
Среднее количество лайков на странице: 100-120 Середні кількість лайків на сторінці: 100-120
Определенный интеграл и среднее значение Визначений інтеграл та середнє значення
Среднее давление (5-30 кПа); Середній тиск (5-30 кПа);
CAP - среднее количество очков захвата CAP - середня кількість очок захоплення
Среднее образование получил в Дрогобыче. Середню освіту здобув у Дрогобичі.
Среднее трехфазный фаза-фаза напряжения) Середнє трифазний фаза-фаза напруги)
Среднее время поставки: 15 день (ы) Середній час поставки: 15 день (и)
SPOT - среднее количество засвеченных игроков SPOT - середня кількість засвічених гравців
Получив среднее образование, работал строителем. Отримавши середню освіту, працював будівельником.
Постепенно Среднее возвращалось к жизни. Поступово Середнє поверталося до життя.
te - среднее время одной полной ездки. te - середній час однієї повної їздки.
Среднее количество зрителей рекламного ролика. Середня кількість глядачів рекламного ролика.
Получил среднее образование в вечернем университете. Одержав середню освіту у вечірньому університеті.
За перепонкой начинается среднее ухо. З неї починається середнє вухо.
Среднее время доставки в зеленой зоне Середній час доставки в зеленій зоні
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация. Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!