Exemplos de uso de "сырье" em russo

<>
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
Завод работает на импортном сырье. Завод працює з імпортною сировиною.
с ориентацией на сырье - льняная. з орієнтацією на сировину - лляна.
обоснование кондиций на минеральном сырье обґрунтування кондицій на мінеральній сировині
• топливо, минеральное сырье и металлы; • паливо, мінеральна сировина та метали;
Алюминиевая промышленность Урала имеет собственное сырье. Алюмінієва промисловість Уралу забезпечується власною сировиною.
Украина богата на строительное сырье. Україна багата на будівельну сировину.
Предприятия работают на местном сырье. Підприємства працюють на місцевій сировині.
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Мергели - ценное сырье для производства цемента. Мергель є високоякісною сировиною для виробництва цементу.
Япония бедна на минеральное сырье. Японія бідна на мінеральну сировину.
Черная металлургия работает на местном сырье. Чорна металургія працює на місцевій сировині.
Высушенное сырье имеет ломкий черешок. Висушена сировина має ламкий черешок.
Используем отборное экологически чистое сырье. Використовуємо відбірну екологічно чисту сировину.
Плодоовощная промышленность развивается на местном сырье. Плодово-овочева промисловість розвивається на місцевій сировині.
Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.
продукцию и сырье фармакологической промышленности; продукцію та сировину фармакологічної промисловості;
Завод работал полностью на местном сырье. Завод працював повністю на місцевій сировині.
Сырье, основные материалы, покупаемые полуфабрикаты. сировина, основні матеріали, покупні напівфабрикати.
Сырье какой влажности можно гранулировать? Сировину якої вологості можна гранулювати?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.