Sentence examples of "тепловых" in Russian
Translations:
all187
теплові38
теплової25
теплових24
теплового21
тепловий21
теплова18
теплове9
тепловим8
теплову7
тепловій6
тепловими6
тепловою2
тепловому2
жестком ограничении выбросов тепловых электростанций;
жорсткому обмеженні викидів теплових електростанцій;
Вычисление тепловых потоков и поверхностных температур.
Обчислення теплового потоку та поверхневої температури.
Около 70% электроэнергии вырабатывается на тепловых электростанциях.
70% виробництва електроенергії припадає на теплові електростанції.
Следовательно, замедлитель является источником тепловых нейтронов.
Отже, сповільнювач є джерелом теплових нейтронів.
Это уголь сжигается на тепловых электростанциях.
Таке вугілля спалюється на теплових електростанціях.
оптимизация тепловых схем и термодинамических циклов;
оптимізація теплових схем та термодинамічних циклів;
Электроэнергетика базируется на тепловых и гидростанциях.
Електроенергетика базується на теплових і гідростанціях.
Этот уголь сжигается на тепловых электростанциях.
Це вугілля спалюється на теплових електростанціях.
Остальная производится на тепловых и гидроэлектростанциях.
Решта - на теплових та гідроелектростанціях.
центральных и индивидуальных тепловых пунктов (ИТП);
центральних та індивідуальних теплових пунктів (ІТП);
Производство электроэнергии сосредоточено на тепловых электростанциях.
Виробництво електроенергії зосереджено на теплових електростанціях.
(1993), главным образом на тепловых электростанциях.
(1993), головним чином на теплових електростанціях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert