Sentence examples of "тумане" in Russian

<>
Ранее жителей Киева предупреждали о тумане. Раніше жителів Києва попереджали про туман.
Любимый мультфильм: "Ёжик в тумане". Улюблений мультфільм: "Їжачок у тумані".
Сражение началось ранним утром в густом тумане 1 сентября. Бій розпочався рано-вранці 1 вересня під завісою густого туману.
Наш гештальт в тумане светит. Наш гештальт в тумані світить.
Мог в тумане гривой взмахнуть. Міг в тумані гривою змахнути.
Как прячется в тумане местность, Як ховається в тумані місцевість,
Гром грянул, свет блеснул в тумане, грім грянув, світло блиснув в тумані,
А нынче все умы в тумане, А нині всі розуми в тумані,
Чайка в тумане кружится супротив часовой Чайка в тумані паморочиться проти годинникової
Дыхание в таком тумане становится невозможным. Дихання в такому тумані стає неможливим.
Туман ограничивал видимость 300 метрами. Туман обмежував видимість 300 метрами.
Не стоит забывать про туман. Не варто забувати про тумани.
Во время тумана плохая видимость. Під час туману погана видимість.
Этот туман является туманом испарения. Цей туман є туманом випаровування.
Туманов был первым фельетонистом в Грузии. Туманов був першим фейлетоністом у Грузії.
Виртуальное путешествие "Англия без туманов" Віртуальна виставка "Британія без туманів"
Длинная (P95 темпера, масляный туман). Довга (P95 темпера, масляний туман).
Ночью и утром ожидаются туманы. Вночі та вранці очікуються тумани.
На грозно спящий средь тумана На грізно сплячий серед туману
И протекала ночь туманом сновидений. І протікала ніч туманом сновидінь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.