Exemples d'utilisation de "туристская" en russe avec la traduction "туристські"

<>
И, конечно, ежегодные туристские ярмарки. І, звичайно, щорічні туристські ярмарки.
Дайте определение понятию "туристские ресурсы". Дайте визначення поняттю "туристські ресурси".
Туристские ресурсы фиксируются в кадастре. Туристські ресурси фіксуються в кадастрі.
Туристские районы: иерархия и типология. Туристські райони: ієрархія і типологія.
s Туристские ресурсы - определение и значение. s Туристські ресурси - визначення і значення.
С 1867г начинаются морские туристские путешествия. З 1867 починаються морські туристські подорожі.
Весьма разнообразны туристские ресурсы Южной Индии. Досить різноманітні туристські ресурси Південної Індії.
ввели туристские звания за особые заслуги. увели туристські звання за особливі заслуги.
Туристские ресурсы имеют следующее основные свойства: Туристські ресурси мають наступні основні властивості:
Имеются 2 туристские гостиницы и база. Є 2 туристські готелі і база.
Многие туристские маршруты имеют уникальный характер. Багато туристські маршрути мають унікальний характер.
Статья из книги "Туристские реки Карпат" Стаття з книги "Туристські ріки Карпат"
Туристские путешествия всегда связаны с физической нагрузкой. Туристські подорожі завжди пов'язані з фізичними навантаженнями.
Основные туристские центры Израиля следует рассмотреть подробнее. Основні туристські центри Ізраїлю слід подивитися докладніше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !