Exemplos de uso de "формулой" em russo
Traduções:
todos237
формула64
формули62
формулою47
формулу21
формул19
формулі11
формулами10
формулах1
такою формулою1
формулу для1
Многочлен Александера скрученного узла задаётся формулой
Многочлен Александера скрученого вузла задається формулою
Так, некоторые военные остались недовольными формулой.
Так, деякі військові залишилися незадоволеними формулою.
Скорость распада выражается простой математической формулой:
Ця залежність відображається простою математичною формулою:
Полученная формула называется формулой Ньютона-Лейбница.
Останню формулу називають формулою Ньютона-Лейбніца.
Тогда, воспользовавшись формулой условной вероятности, получим:
Тоді, скориставшись формулою умовної ймовірності, дістанемо:
Люминол - органическое соединение с формулой C8H7N3O2.
Люмінол - органічна сполука з формулою C8H7N3O2.
Эта формула называется формулой Ньютона - Лейбница.
Ця формула називається формулою Ньютона - Лейбніца.
то коэффициенты обоих многочленов связаны формулой:
то коефіцієнти обох многочленів пов'язані формулою:
n-ое центрированное квадратное число задается формулой
n-не центроване квадратне число задається формулою
Формулу A иногда называют гёделевой неразрешимой формулой.
Формулу A іноді називають геделевою нерозв'язною формулою.
МАЗ-520 - седельный тягач с колёсной формулой 6х2.
МАЗ-520 - сідловий тягач з колісною формулою 6х2.
МАЗ-515 - седельный тягач с колёсной формулой 6х4.
МАЗ-515 - сідловий тягач з колісною формулою 6х4.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie