Sentence examples of "формул" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all237 формула64 формули62 формулою47 формулу21 формул19 формулі11 формулами10 формулах1 такою формулою1 формулу для1

show all

• Редактура рисунков, формул, графиков, диаграмм. • Редактура малюнків, формул, графіків, діаграм.

Мирона Онуфриевича называли "поэтом формул". Мирона Онуфрійовича називали "поетом формул".

Список датировочных формул Зимри-Лима Список датувальних формул Зімрі-Ліма

Список датировочных формул Аби-ешу Список датувальних формул Абі-ешу

Нужен Label для отображения формул Потрібен Label для відображення формул

Это компактная запись двух формул: Це компактний запис двох формул:

Имеется встроенный редактор математических формул. Використання вбудованого редактора математичних формул.

Формулы набираются в редакторе формул. Формули набираються у редакторі формул.

Романтических формул в романе немало. Романтичних формул в романі чимало.

u неограниченное количество формул и пр. ü необмежена кількість формул тощо.

Объемный вес рассчитываться исходя из формул: Об'ємна вага розраховуватися виходячи з формул:

Список датировочных формул Дамик-илишу I Список датувальних формул Дамік-ілішу I

можно использовать для получения явных формул: можна використовувати для отримання явних формул:

Для формул использовать редактор Microsoft equation. Для формул використовувати редактор Microsoft Equation.

Часто множество формул задаётся индуктивным определением. Часто множина формул задається індуктивним визначенням.

Теорема Рамсея Задача выполнимости булевых формул (SAT) Теорема Рамзея Задача здійсненності бульових формул (SAT)

Формулы набираются в редакторе формул MS Equation. Формули підготовлені в редакторі формул MS Equation.

Химическая формула Al2O3 (оксид алюминия). Хімічна формула Al2O3 (оксид алюмінію).

Формула полной вероятности и Бейеса. Формули повної ймовірності та Байєса.

Индекс рассчитывается по формуле Ласпейреса. Індекс розраховується за формулою Ласпейреса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download