Exemplos de uso de "фронтами" em russo

<>
ливневые осадки, связанные с прохладными фронтами. зливові опади, пов'язані з холодними фронтами.
Москва, добровольцы записываются на фронт. Москва, добровольці записуються на фронт.
Изначально организация называлась "Антиимпериалистический фронт". Спочатку організація називалася "антиімперіалістичного фронту".
Положение на фронтах было катастрофическим. Становище на фронті було катастрофічним.
На фронтах воевало 70 жителей. На фронтах воювало 70 жителів.
Мемуары "Записки командующего фронтом" (1972). Мемуари "Записки командуючого фронтом" (1972).
Расчет фронтов для выдвижных ящиков Розрахунок фронтів для висувних ящиків
Воздушные массы и атмосферные фронты Повітряні маси та атмосферні фронти
Выпуск "боевого листка" "Фронта перемен" продолжается. Випуск "бойового листка" "ФРОНТУ ЗМІН" триває.
А Красная Армия продолжала наступление по всеми фронтам. Червона армія планувала продовжувати наступ на всіх фронтах.
создали Национальный фронт Чехословакии (чеш. створили Національний фронт Чехословаччини (чеськ.
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
На Восточном фронте установилось затишье. На Східному фронті настало затишшя.
Сражался на фронтах гражданской войны. Воював на фронтах Громадянської війни.
Командующий Поволжским фронтом Народной армии. Командувач Поволжским фронтом Народної армії.
Она проводилась силами трех фронтов. Наступ здійснювався силами трьох фронтів.
Фронты стояли почти без изменений. Фронти стояли майже без змін.
Перед отправкой на деникинский фронт Перед відправленням на денікінський фронт
В распоряжении РВС Восточного фронта. У розпорядженні РВС Східного фронту.
Позже воевал на Степном фронте. Пізніше воював на Степовому фронті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.