Exemples d'utilisation de "NASA" en russe avec la traduction "nasa"

<>
Traductions: tous38 nasa33 наса5
afficher
NASA восстановило работу телескопа "Кеплер" NASA відновило роботу телескопа "Кеплер"
Официальный пресс-релиз NASA (англ.) Офіційний прес-реліз NASA (англ.)
NASA показали робота-гуманоида "Валькирию" NASA показали робота-гуманоїда "Валькірію"
NASA отказалось спасать марсоход "Спирит" NASA відмовилася рятувати марсохід "Спірит"
Об этом рассказали представители NASA. Про це повідомили представники NASA.
"Энтерпрайз" на сайте Nasa (англ.) "Ентерпрайз" на сайті NASA (англ.)
Медаль NASA "За исключительные заслуги". Медаль NASA "За виняткові заслуги".
(NASA / JPL / Институт космической науки). (NASA / JPL / Інститут космічної науки).
Информацию об этом распространило NASA. Інформацію про це розповсюдило NASA.
Похожая участь постигла агентство NASA. Схожа доля спіткала агентство NASA.
NASA будет изучать темную материю NASA буде вивчати темну матерію
Как работает NASA Trader Project? Як працює NASA Trader Project?
Аэродинамический: NASA GA (W) -1 Аеродинамічний: NASA GA (W) -1
NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.
Продолжает числиться в группе космонавтов NASA. Продовжує числитися в групі космонавтів NASA.
Публикации в базе данных NASA ADS: Публікації у базі данних NASA ADS:
NASA не удалось посадить шаттл Atlantis. NASA не вдалося посадити шатл Atlantis.
Психея является целью одноименной миссии NASA. Психея є метою однойменної місії NASA.
NASA World Wind имеет расширяемую архитектуру. NASA World Wind має розширювану архітектуру.
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger