Usage examples of "Avustralya fındığı" in Turkish with translation to Russian

<>
Bak bir Avustralya fındığı. Ой, орешек макадамия!
Zaten Avustralya 'dayız. Мы же в Австралии.
Brezilya fındığı yedi de. Она поела бразильских орехов.
Döndü, ama sonra ver elini Avustralya. Да, но сразу уехал в Австралию.
Kimse Brezilya fındığı sevmiyor David. Buralılar sevmiyor. Бразильские орехи никто не любит, Дэвид.
Avustralya, hiçbir yere benzemez. Австралия, нет места лучше.
O zaman neden Avustralya dasın? Тогда почему ты в Австралии?
Avustralya kaynaklar olarak Amerika kadar zengin görünüyordu. Австралия богата ресурсами, как и Америка.
Avustralya kız var ya? Помните телку из Австралии?
Avustralya çay ağacı ve sıtma ağacı yağı. Масло австралийского чайного дерева и масло эвкалипта.
Avustralya adında büyük bir ada var. Есть большой остров, называется Австралия.
Avustralya buraya kaç saat uzaklıktadır? В скольких часах Австралия отсюда?
Yer altında bekleyen adamlarım var her yerde. Avrupa, Amerika, Avustralya. У меня есть спящие ячейки по всей Европе, Америке, Австралии.
Annen ve ben Avustralya kırsalında müthişbir gece geçireceğini düşündük. Решили, что тебе понравится провести вечер в Австралии.
Tamam, bu Avustralya Yünü ve ben bunu satın aldım, - ama sadece bugünlük.. Ладно, я нашла эту австралийскую шерсть и как раз распродажа, но только сегодня.
Birleşik Krallık, Fransa, İtalya, Almanya, İspanya, Avustralya. В Великобритании, Франции, Италии, Германии, Испании, Австралии.
Güney Amerika, Avustralya, Singapur, Mısır. Южная Америка, Австралия, Сингапур, Египет.
Güney Amerika, Avustralya, Asya. Южная Америка, Австралия, Азия.
Avustralya seyahatiniz nasıldı? Как вам понравилось ваше путешествие в Австралию?
20 Ağustos 1908 tarihinde Avustralya "ya varan donanma sayesinde Avustralya" nın kendi donanmasının oluşturulması çalışmalarına başlanmıştır. В Австралии прибытие флота 20 августа 1908 года использовали, чтобы обеспечить поддержку создания собственного военно-морского флота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!