Exemplos de uso de "kızarmış piliç" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bana biraz kızarmış piliç ve çikolatalı puding gönder. Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг.

Bugün kızarmış piliç muhteşem. Сегодня бесподобный жареный цыпленок.

Bir bardak kahve ve kızarmış piliç istiyor. Она будет чашку кофе и жареного цыплёнка.

Bana bu sabah kızarmış yumurta yaptı. Она приготовила мне жаренную яичницу утром.

Endüstri piliç yetiştirme biçimini kökten değiştirdi.. Промышленность полностью изменила способ выращивания кур.

Kızarmış hamur olmasın da ne olursa olsun. Что угодно, только не жареные пельмени.

Takıldığın bir piliç mi? Одна из твоих цыпочек?

Kızarmış tavuk, makarna, peynir, patates püresi. Жареная курица, сэндвич и сыр, картофельное пюре.

"Size uygun piliç: "Твоя идеальная цыпочка:

Büyük annem, çok güzel kızarmış yeşil domates yapardı. У моей бабули есть отличный рецепт жареных зеленых помидоров.

Sen de taze piliç değilsin. Ты тоже не юная девушка.

Neden kızarmış et kokusu alıyorum? Почему здесь пахнет картошкой фри?

Bir piliç içeri girdi. Только что вошла телка.

Burger, kızarmış patates? Бургер, жареная картошка?

Matt benim şeylerimle şeyler yapmak isteyen ateşli bir piliç. Метт горячая цыпочка которая хочет вытворять со мной всякое.

Leonard arabaya çubuklu Fransız kızarmış ekmeği sokmama izin vermezdi. Леонард не разрешает мне есть французские тосты в машине.

Söylesene, neden o piliç resmin kendinin olduğunu düşünüyor? Почему эта девица считает, что это её картина?

Kızarmış ekmek ve yumurtadan başka ne vardı? Там было что-то кроме яиц и тостов?

Artık parklardan mı, piliç topluyorsun? Ты теперь цепляешь девчонок в парке?

Harika, "Kızarmış Pirinç". Deyişi. А этот варёный рис, "засланец".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS