Usage examples of "orospu çocuğunu" in Turkish with translation to Russian

<>
Onu öldüren orospu çocuğunu bul. Найдите ублюдка, убившего его.
Sadece şu orospu çocuğunu bulun. Просто найдите этого сукина сына.
Bu orospu çocuğunu bir sonraki işinde yakalayacağız. Мы поймаем этого ублюдка в другой раз.
Siz ikiniz bu orospu çocuğunu kasabaya geri götürün. Берите этого мерзавца и отведите его в город.
Bu orospu çocuğunu tanıyabilir misin? Ты сможешь узнать этого ублюдка?
Birisi Iütfen şu orospu çocuğunu öldürebilir mi? Кто-нибудь, пожалуйста, убейте эту сволочь.
Bu mavi orospu çocuğunu bulacağız. Мы найдем синего сукиного сына.
Bul şu orospu çocuğunu. Достань этого сукина сына.
O orospu çocuğunu gebertin. Убейте этoгo сына шлюхи!
Yakala şu orospu çocuğunu. Поймай этого сукина сына.
Sonunda Briggs denen o orospu çocuğunu yakalamışlar! Они все-таки поймали этого сукина сына Бриггса.
Bu orospu çocuğunu tanıdığımı biliyordum. Я узнал этого сукина сына!
Şimdi de burada. - Şehrin altını üstüne getirip bulun şu orospu çocuğunu. Я хочу, чтобы вы прочесали весь город и нашли этого сукиного сына.
O orospu çocuğunu sen mi öldürdün? Это ты убил того сукина сына?
Karısını ve çocuğunu öldürmüş. Убил жену и ребенка.
Bu orospu çocuğunun adını buluruz. Узнаем имя этого сукина сына.
Şimdi tek yapabileceğimiz şey anısını ve çocuğunu yaşatmak. хранить память о ней, и ее ребенка.
Seni orospu çocuğu, Barbara nerede? Сукин ты сын, где Барбара?
Çocuğunu kaybettikten sonra kim önemser ki bunu? Кого это волнует, когда теряешь ребенка?
Seni entrikacı orospu çocuğu. Ты коварный сукин сын.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!