Ejemplos de uso de "takımyıldızı bölgesinde bulunan" en turco con traducción al ruso

<>
Kahraman Kümesi (Abell 426) Kahraman takımyıldızı bölgesinde bulunan gökada kümesi. Скопление Персея (Abell 426, Per XR-1) является скоплением галактик в созвездии Персей.
M51 Grubu Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde bulunan gökada grubudur. Группа галактик M51 () - группа галактик в созвездии Гончих Псов.
Beta Aurigae (β Aur, β Aurigae), Arabacı takımyıldızı bölgesinde bulunan ikili yıldız sistemidir. Бета Возничего (? Aur / ? Aurigae) - двойная звёздная система в созвездии Возничего.
NGC 92, Anka takımyıldızı bölgesinde bulunan ve Robert Dörtlüsü'nün bir parçası olan çubuksuz sarmal galaksi. NGC 92 (другие обозначения - ESO 194-12, AM 0018-485, PGC 1388) - спиральная галактика (Sa) в созвездии Феникс.
NGC 1523, Kılıçbalığı takımyıldızı bölgesinde bulunan ve dört yıldızdan oluşan bir yıldız desenidir. NGC 1523 (другое обозначение - ESO 156- * * 39) - четверная звезда в созвездии Золотая Рыба.
27 Kasım 2013 tarihinde Av Köpekleri takımyıldızı bölgesinde olacaktır. 27 ноября 2013 года комета находилась в созвездии Гончих Псов, снизу от "ручки" Большого Ковша.
Gurcaani (), Gürcistan'ın Kaheti bölgesinde bulunan bir şehir ve belediyedir. Гурджаа ? ни () - город (с 1934 года), центр Гурджаанского муниципалитета Грузии.
Rho Ursae Majoris (Rho UMa, ρ Ursae Majoris, ρ UMa), Büyük Ayı takımyıldızı bölgesinde yaklaşık olarak 287 ışık yılı uzaklıkta yer alan M-tipi bir dev yıldızdır. Ро Большой Медведицы (? Ursae Majoris, ? UMa) - одиночная звезда в северном созвездии Большой Медведицы.
Karkkila (), Finlandiya'nın Uusimaa bölgesinde bulunan bir şehirdir. Карккила (,) - небольшой промышленный город Финляндии, расположенный в 60 км от Хельсинки.
Robert Dörtlüsü, Anka takımyıldızı bölgesinde yaklaşık 160 milyon ışık yılı uzaklıkta bulunan yoğun gökada grubu. Dört çok farklı gökada, çarpışma ve birleşme sürecinde bu aileyi oluşturmuştur. Квартет Роберта (другое обозначение - AM 0018-485) - компактное скопление галактик, расположенных на расстоянии приблизительно 160 миллионов световых лет от нас в центре южного созвездия Феникса.
Podolínec (,,) Slovakya'nın Prešov Bölgesinde bulunan bir kasabadır. Подолинец (,,) - город в восточной Словакии у Старой Любовни.
V766 Centauri (V766 Cen; ayrıca HD 119796 ve HR 5171 olarak da bilinir), Erboğa takımyıldızı bölgesinde yaklaşık olarak 11.700 ışık yılı uzaklıkta bulunan G-tipi sarı üstündev yıldızdır. V766 Центавра (известная также как HR 5171 A и HD 119796) - звезда в созвездии Центавра.
Vimpeli (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir. Вимпели () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия.
Hämeenkyrö (), Finlandiya'nın Pirkanmaa bölgesinde bulunan bir belediyedir. Хямеэнкюрё () - община в провинции Пирканмаа, Финляндия.
Alavieska, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir. Алавиеска () - община в провинции Северная Остроботния, Финляндия.
Hobi (), Gürcistan'ın Samegrelo-Zemo Svaneti bölgesinde bulunan bir şehir ve belediyedir. Хоби () - город на северо-западе Грузии, центр Хобского района края Самегрело-Верхняя Сванетия.
Karijoki (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir. Карийоки () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия.
Asikkala, Finlandiya'nın Päijät-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir. Асиккала () - муниципалитет Финляндии в провинции Пяйят-Хяме.
Vaala, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir. Ваала () - община в Финляндии, в области Северной Остроботнии.
Padasjoki, Finlandiya'nın Päijät-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir. Па ? дасйоки () - община в провинции Пяйят-Хяме, губерния Южная Финляндия, Финляндия.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR