Exemples d'utilisation de "Іспанське" en ukrainien avec la traduction "испанский"

<>
Traductions: tous14 испанский14
Іспанське порно, Грецьке порно, Бондаж Испанское порно, Греческое порно, Бондаж
Іспанське панування продовжувалося шість десятиліть. Испанское господство продлилось 60 лет.
Тетуан - столиця протекторату Іспанське Марокко. Тетуан - столица протектората Испанское Марокко.
Кастильське й іспанське правління (1462 - 1704) Кастильское и испанское правление (1462 - 1704)
Саме відвідуване місце тут Іспанське село (). Самое посещаемое место здесь Испанская деревня ().
Іспанське законодавство суворо регулює діяльність казино. Испанское законодательство строго регулирует деятельность казино.
Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія. Еще один красивый испанский город - Валенсия.
1919 - Іспанське свято / режисер Жермен Дюлак. 1919 - Испанский праздник / режиссёр Жермен Дюлак.
Після цього іспанське панування змінилося американським. После этого испанское господство сменилось американским.
Так з'явилася єдина держава - Іспанське королівство. Так появилась единое государство - Испанское королевство.
Про це повідомляє іспанське видання El Confidencial. Об этом сообщило испанское издательство El Confidencial.
Цю інформацію поширило іспанське спортивне видання Marca. Эту информацию опубликовало испанское спортивное издание Marca.
В 1531-1533 р. тут установилося іспанське панування. В 1531-1533 гг. здесь установилось испанское господство.
Нова Іспанія - іспанське віце-королівство в Латинській Америці. Новая Гранада - испанское вице-королевство в Южной Америке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !