Exemplos de uso de "Алеї" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 аллея22 алее1
mostrar
Алеї лип від львівських пивоварів Аллеи лип от львовских пивоваров
Зоря була себе самої алеї, Заря была себя самой алее,
Прощалися ми в алеї далекої... Прощались мы в аллее дальной...
Розчищені алеї обсаджені молодими каштанами. Расчищенные аллеи обсажены молодыми каштанами.
Уздовж центральної алеї збудували фонтани. Вдоль центральной аллеи разместятся фонтаны.
Фото Пейзажної алеї у Києві Фото Пейзажной аллеи в Киеве
Конструкція алеї з пергол готова. Конструкция аллеи из пергол готова.
Поховають героя на Алеї Слави. Похоронили героя на аллее славы.
В кінці алеї ростуть трьохсотлітні дуби. В конце аллеи растут трёхсотлетние дубы.
Похований на Алеї шахідів у Баку. Похоронен на Аллее шахидов в Баку.
Перехрестя Алеї Героїв та вулиці Багратіоні Перекресток Аллеи Героев и улицы Багратиони
Єврейські поховання сконцентровані навколо головної алеї. Еврейские захоронения сконцентрированы вокруг главной аллеи.
"Кроки в алеї" для хору, op. "Шаги в аллее" для хора, op.
На головній алеї парку - Курган Безсмертя. На главной аллее парка - Курган Бессмертия.
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
Під час відкриття Алеї "засвітили" 31 зірку. Во время открытия Аллеи "засветили" 31 звезду.
2000 - іменною зіркою на Алеї Зірок (Чернівці); 2000 - именной звездой на Аллее Звезд (Черновцы);
Алеї поділяють її на 16 малих квадратів. Аллеи делят ее на 16 малых квадратов.
В алеї лип, я завтра біля фонтану. В аллее лип, я завтра у фонтана.
Пам'ятник-бюст Ціолковському на палацової алеї Памятник-бюст Циолковскому на дворцовой аллее
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS