Exemplos de uso de "Англію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 англия16
mostrar
Це незавершена стаття про Англію. Это незавершённая статья об Англии.
вкрили всю Англію кам'яними замками. покрыли всю Англию каменными замками.
Йосип Пиварич допоміг Хорватії обіграти Англію. Йосип Пиварич помог Хорватии обыграть Англию.
Дани захопили Мерсію та Східну Англію. Даны захватили Мерсию и Восточную Англию.
Саме звідти ввозилося продовольство в Англію. Именно оттуда ввозилось продовольствие в Англию.
До парламентських монархій можна віднести Англію. К парламентским монархиям можно отнести Англию.
У 1857 р. Англію підтримала Франція. В 1857 к Англии присоединилась Франция.
Уперше назвав Англію Альбіоном (Білим Островом). Впервые назвал Англию Альбионом (Белым Островом).
Що потрібно знати туристам про Англію? Что нужно знать туристу в Англии?
Зворотний шлях його пролягав через Англію. Обратный путь его пролегал через Англию.
Інтродукований в Нову Англію та Канаду. Интродуцирован в Новую Англию и Канаду.
Саме Ла-Манш розділяє Англію і Францію. Конкретно Ла-Манш разделяет Англию и Францию.
У 1066 році Вільгельм Завойовник захоплює Англію. В 1066 г Вильгельм Завоеватель захватил Англию.
У шість років хлопчика відіслали в Англію. В 6 лет мальчика отправили в Англию.
У 1816 р. Байрон назавжди покидає Англію. В 1816 году Байрон уезжает из Англии.
21 квітня 1953 р. Блейк повертається в Англію. 21 апреля 1953 г. Блейк возвращается в Англию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS