Ejemplos de uso de "Багатством" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 богатство18
Вражали багатством його мінералогічні колекції. Поражали богатством его минералогические коллекции.
Стамбул здивує своїм багатством і величчю. Стамбул изумляет своим богатством и величием.
Ікони XV ст. вирізняються багатством палітри. Иконы XV в. отличаются богатством палитры.
Шацькі озера славляться багатством водоплавних птахів. Шацкие озера славятся богатством водоплавающих птиц.
Європа між багатством і бідністю африканських Европа между богатством и бедностью африканских
Мова володів винятковим багатством синтаксичних конструкцій. Язык обладал исключительным богатством синтаксических конструкций.
Ви не усвідомлюєте, яким багатством володієте. Вы не осознаете, каким богатством обладаете.
Виникає конфлікт між чеснотою і багатством. Возникает конфликт между добродетелью и богатством.
або багата людина похвалитися багатством своїм, или богатый человек похвастаться богатством своим,
Багатством району є високопродуктивні чорноземні ґрунти. Богатством района являются высокопродуктивные чернозёмные почвы.
Байки Крилова відрізняються й тематичним багатством. Басни Крылова отличаются и тематическим богатством.
Він асоціюється з багатством і розкішшю. Он ассоциируется с богатством и роскошью.
Однак духовний вакуум багатством не компенсується. Однако духовный вакуум богатством не компенсируется.
Головним природним багатством Туркменістану є природний газ. Главное природное богатство Туркменистана - природный газ.
Вона поступалася багатством лише Києво-Печерській лаврі. Она уступала богатством только Киево-Печерской лавре.
Багатством монастир поступався лише Києво-Печерській лаврі. Богатством монастырь уступал только Киево-Печерской лавре.
Базовим багатством країни є її людський капітал. Главное богатство страны - ее человеческий капитал.
Скульптурне оздоблення останнього вирізняється особливим багатством [2]. Скульптурное убранство последнего отличается особым богатством [41].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.