Verwendungsbeispiele von "Гр" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Настій приймати по 100 гр. Настой принимать по 100 гр.
Альбом Анастасіадіса "3 помилки" (гр.) Альбом Анастасиадиса "3 ошибки" (греч.)
по 50 гр для варіанта "середня" по 50 граммов для варианта "средняя"
Важила 1 / 72 римського фунта (4,55 гр). Весила 1 ? 72 римского фунта (4,55 г).
У 100 гр продукту пшоно: В 100 гр продукта пшено:
Філіппос Іоанну, Національний книжковий центр (гр.) Филиппос Иоанну, Национальный книжный центр (греч.)
по 100 гр для варіанта "велика" упаковка по 100 граммов для варианта "большой" упаковки
Петров Антон (електрометалургійний факультет, гр. Кучеров Константин (электрометаллургический факультет, гр.
Основні наукові праці Евангелоса Венізелоса (гр.) Основные научные работы Евангелос Венизелос (греч.)
50-60 гр вершкового масла 50-60 гр сливочного масла
Національна консерваторія Греції Офіційна сторінка (гр.) Национальная консерватория Греции Официальная страница (греч.)
Автори: Богдан Валерійович Онищенко (гр. Авторы: Богдан Валерьевич Онищенко (гр.
Сучасний грецький художник Н. Енгонопулос (гр.) Современный греческий художник Н. Энгонопулос (греч.)
кава чорна мелена, 250 гр; кофе черный молотый, 250 гр;
Біографія і дискографія співака на Mygreek.fm (гр.) Жизнеописание и дискография певца на Mygreek.fm (греч.)
Про прийняте рішення повідомити гр. О принятом решении уведомить гр.
Але одноразова доза> 3 Гр. Но однократная доза> 3 Гр.
сир твердий - 150-200 гр сыр твёрдый - 150-200 гр
Коренеплід масою 140-220 гр.. Корнеплод массой 140-220 гр..
баночка червоної ікри, 113 гр; баночка красной икры, 113 гр;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!