Ejemplos de uso de "ДАН" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Джон Людвіґ Еміль Дреєр (дан. Джон Людвиг Эмиль Дрейер (дат.
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Офіційний сайт Nordisk Film (англ.) (дан.) Официальный сайт Nordisk Film (англ.) (датск.)
Венстре, Ліберальна партія Данії (дан. Вeнстре, Либеральная партия Дании (дат.
Дан - жонглер, який готує новий атракціон. Дан - жонглёр, который готовит новый аттракцион.
До цього поселення називалося дан. До этого поселение называлось дат.
У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.
Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.
Володарка чорного поясу 3-ій дан. Обладатель черного пояса III дан.
Данська Ост-Індійська компанія (дан. Датская Ост-Индская компания (дат.
Про це повідомляє сепаратистський агентство ДАН. Об этом сообщило сепаратистское агентство ДАН.
Архітектором став Ніколай Ейгтвед (дан. Архитектором стал Николай Эйгтвед (дат.
Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.
Його Королівська Високість Крістіан (дан. Его Королевское Высочество Кристиан (дат.
1987: отримавши 4-й дан, став професіоналом. 1987: получив 4-й дан, стал профессионалом.
Протока Кеннеді (англ. Kennedy Channel, дан. Пролив Кеннеди (англ. Kennedy Channel, дат.
Місце проведення - Єврейський культурний центр "Бейт Дан" (вул. Мероприятие проводится в Еврейском культурном центре под названием "Бейт Дан".
Данська королівська академія витончених мистецтв (дан. Датская королевская академия изящных искусств (дат.
Шарлотта Амалія Данська та Норвезька (дан. Шарлотта Амалия Датская и Норвежская (дат.
Перший данський бронепалубний крейсер "Валькіріен" (дан. Первый датский бронепалубный крейсер "Валькириен" (дат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.