Exemplos de uso de "Домашню" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Спочатку діти отримували домашню освіту. Сначала дети получали домашнее образование.
Як зробити домашню соляну лампу Как сделать самодельную соляную лампу
З дворян, дістав домашню освіту. Из дворян, получил домашнее образование.
домашню адресу (для виставлення рахунків); домашний адрес (для выставления счетов);
Гостьову та домашню роздягальні команд; Гостевую и домашнюю раздевалки команд;
Назвіть вашу повну домашню адресу. Назовите вашу полный домашний адрес.
Можливість вибрати Вашу домашню сторінку Возможность выбрать Вашу домашнюю страницу
Освіту здобув домашню, досить мізерний. Образование получил домашнее, довольно скудное.
4 Як зробити домашню зачіску 4 Как сделать домашнюю прическу
Як правильно укомплектувати домашню аптечку? Как правильно собрать домашнюю аптечку?
Замість цього використовуйте домашню адресу. Вместо этого используйте домашний адрес.
домашню адресу з поштовим індексом. Домашний адрес с почтовым индексом.
У дитинстві отримав домашню освіту; В детстве получил домашнее образование;
9 Ви заводите домашню тварину. 9 Вы заводите домашнее животное.
ALT H Відкрити домашню сторінку. ALT H Открыть домашнюю страницу.
Генети іноді здобувають домашню птицю. Генети иногда приобретают домашнюю птицу.
Роберт отримав хорошу домашню освіту. Александр получил прекрасное домашнее образование.
Отримав домашню освіту, займався рибальством. Получил домашнее образование, занимался рыболовством.
Отримав добру домашню початкову освіту. Получил хорошее домашнее начальное образование.
Отримала дуже хорошу домашню освіту. Получила очень хорошее домашнее образование.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!