Exemplos de uso de "Ефективний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ефективний спосіб - туя з черешка Эффективный способ - туя из черенка
Вчені відкрили ефективний спосіб схуднення " Ученые открыли действенный способ похудения "
ефективний вихід з енергетичної кризи; эффективный выход из энергетического кризиса;
Ефективний науково-технічний венчурний бізнес. Эффективный научно-технический венчурный бизнес.
Ефективний відбір і відведення тепла Эффективный отбор и отвод тепла
Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи. Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы.
Знати все про ефективний PR Знать все об эффективном PR
Відео-урок ефективний захист деревини Видео-урок эффективная защита древесины
RZ 151 - ефективний базовий очисник RZ 151 - эффективный базовый очиститель
Ефективний при поверхневих ушкодженнях шкіри. Эффективен при поверхностных повреждениях кожи.
Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы
декаріс - ефективний препарат від глистів. Декарис - эффективный препарат от глистов.
ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном; эффективный, быстродействующий механизм управления обменом;
Ефективний захист деревини від вологи Эффективная защита древесины от влаги
швидкий і ефективний розподіл ресурсів; Быстрое и эффективное распределение ресурсов;
Вакцинація - це найбільш ефективний засіб. Вакцинация - это наиболее эффективное средство.
• 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг" • 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг"
динамічний та ефективний розвиток країни; динамическое и эффективное развитие страны;
Метод Шичко - ефективний чи ні Метод Шичко - эффективен или нет
Ефективний вихід з економічної неефективності ". Эффективный выход из экономической неэффективности ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!