Ejemplos de uso de "КПВВ" en ucraniano con traducción al ruso

<>
"КПВВ у Станиці Луганській закрито! "КПВВ в Станице Луганской закрыт!
Виїжджали на місце розташування майбутнього КПВВ. Выезжали на место расположения будущего КПП.
Випадки зафіксовані на КПВВ "Новотроїцьке" і "Майорськ". Машины проехали через КПВВ "Новотроицкое" и "Майорское".
КПВВ "Станично-Луганське" - 2360 осіб. КПВВ "Станично-Луганское" - 2360 человек.
"Сьогодні, 18 червня, відновлено роботу КПВВ" Майорське ". "Сегодня, 18 июня, возобновлена работа КПП" Майорское ".
КПВВ "Станично-Луганське" - 1205 осіб. КПВВ "Станично-Луганское" - 1975 человек.
Терористи двічі обстріляли КПВВ "Гнутове" Боевики дважды обстреляли КПВВ "Гнутово"
Але КПВВ працюють без перебоїв. Но КПВВ работают без перебоев.
Відкрито сервісну зону КПВВ "Каланчак" Открыто сервисную зону КПВВ "Каланчак"
Вночі окупанти обстріляли КПВВ "Майорське" Ночью оккупанты обстреляли КПВВ "Майорское"
Інцидент стався на КПВВ "Гнутове". Инцидент произошел на КПВВ "Гнутово".
Тука призупинив роботу КПВВ "Золоте" Тука решил закрыть КПВВ "Золотое"
Сервісна зона КПВВ "Каланчак" включає: Сервисная зона КПВВ "Каланчак" включает:
Інцидент стався на КПВВ "Мар'їнка". Инцидент произошел на КПВВ "Марьинка".
Також було обстріляно КПВВ у Золотому. Также было обстреляно КПВВ в Золотом.
КПВВ "Гнутове" - 35 / 15 транспортних засобів. КПВВ "Гнутово" - 35 / 15 транспортных средств.
Старший наряду КПВВ "Новотроїцьке" викликав "швидку". Старший наряда КПВВ "Новотроицкое" вызвал "скорую".
В Луганській області - це пішохідний КПВВ. В Луганской области - это пешеходный КПВВ.
"КПВВ" Станиця Луганська "закриють на ремонт. КПВВ "Станица Луганская" собираются закрывать на ремонт.
Окупанти влаштували провокацію на КПВВ "Новотроїцьке" Оккупанты устроили провокацию на КПВВ "Новотроицкое"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.