Exemplos de uso de "Кав'ярні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 кофейня17 кафе2
Актуальність відкриття бізнесу на кав'ярні Актуальность открытия бизнеса на кофейне
Зустрічі у вашій громаді (бібліотеки, кав'ярні) Встречи в вашем сообществе (библиотеки, кафе)
Музичні вечори у "Віденській кав'ярні" Музыкальные вечера в "Венской кофейне"
13:00 - Майстер-клас "Handmade" від кав'ярні "Молі" 13:00 - Мастер-класс "Handmade" от кафе "Молли"
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Початок італійської моди на кав'ярні. Начало итальянской моды на кофейни.
Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян. Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян.
Відкриття нової кав'ярні в Кіровограді! Открытие новой кофейни в Кировограде!
Кав'ярні в Англії називалися "університетами пенні". Кофейни в Англии назывались "университетами пенни".
Типовий вечір у кав'ярні Buena Vista Типичный вечер в кофейне Buena Vista
У ресторану та кав'ярні одна кухня. У ресторана и кофейни одна кухня.
Хто змагається за звання найкращої кав'ярні? Кто борется за звание лучшей кофейни?
Немає часу для відвідування улюбленої кав'ярні?! Нет времени для посещения любимой кофейни?!
Підготовка цього повстання проведена в кав'ярні. Подготовка данного восстания проведена в кофейне.
Бізнес план кав'ярні з нуля безкоштовно Бизнес план кофейни с нуля бесплатно
кафе, бари, паби, кав'ярні в Луцьку кафе, бары, пабы, кофейни в Луцке
створення затишної атмосфери в кожній кав'ярні; созданию уютной атмосферы в каждой кофейне;
відкриття першої міської кав'ярні City-Zen. открытие первой городской кофейни City-Zen.
Споруда колишньої кав'ярні "Габсбург" надзвичайно гарна. Строение бывшей кофейни "Габсбург" чрезвычайно красивое.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!