Ejemplos de uso de "Колгосп" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 колхоз19
Першими в колгосп пішли бідняки. Первыми в колхоз записались бедняки.
1931 року утворено колгосп "Молотов". В 1931 образован колхоз "Молотов".
Колгосп проіснував до 1952 року. Колхоз просуществовал до 1952 года.
Найдовше був колгосп "Зоря комунізму". Дольше был колхоз "Заря коммунизма".
Колгосп позбувся технічної бази, всього інвентаря. Колхоз лишился технической базы, всего инвентаря.
Колгосп "Іскра" реорганізувався в КСГП, СТОВ. Колхоз "Искра" реорганизовался в КСГП, СООО.
Колгосп з кожним роком зростав, міцнів. Колхоз с каждым годом рос и укреплялся.
У роки колективізації організований колгосп "Комсомолець". В годы коллективизации организован колхоз "Комсомолец".
У 1939 році колгосп став мільйонером. В 1939 г. колхоз стал миллионером.
ветлікар, колгосп ім. Щорса Миронівського району. ветврач, колхоз им. Щорса Мироновского района.
рибне господарство, риболовецький колгосп - 21271 - 21273; рыбное хозяйство, рыболовецкий колхоз - 21271 - 21273;
У 1954 році колгосп став мільйонером. В 1955 году колхоз стал миллионером.
Крім риби колгосп ловив ракушку-перловицу. Кроме рыбы колхоз ловил ракушку-перловицу.
Незабаром колгосп наблизився до довоєнних показників. Вскоре колхоз приблизился к довоенным показателям.
1929 року створено колгосп "імені Енгельса". В 1929 году был создан колхоз имени Энгельса.
У 1939 році колгосп "Молот" став мільйонером. В 1939 году колхоз "Молот" стал миллионером.
У 1930 році утворився перший колгосп "Комінтерн". В 1930 году образовался первый колхоз "Коминтерн".
37 бідняцьких, об'єдналися в колгосп "21 січня". 37 бедняцких, объединились в колхоз "21 січня".
В 1970-1980-і рр. колгосп досягнув найвищого розквіту. В 1970-1980-е гг. колхоз достиг наивысшего расцвета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.