Ejemplos de uso de "Коричневі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Чоловічі кросівки Bull Boxer коричневі Мужские кроссовки Bull Boxer коричневые
Самці оранжево-коричневі, самки - коричневі. Самцы оранжево-коричневые, самки - коричневатые.
Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі. Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые.
Інші особини коричневі з рожевими плямами [1]. Другие особи коричневатые с розовыми пятнами [1].
Позолочені шпори прикрашали коричневі чоботи. Позолоченные шпоры украшали коричневые сапоги.
Коричневі штори з прозорої тканини. Коричневые шторы из прозрачной ткани.
Бородавки зазвичай червонуваті або коричневі. Бородавки обычно красноватые или коричневые.
Чоловічі туфлі Bull Boxer коричневі Мужские туфли Bull Boxer коричневые
Жіночі кросівки Bull Boxer коричневі Женские кроссовки Bull Boxer коричневые
Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки. Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки.
Колючки сірі, на кінцях коричневі. Колючки серые, на концах коричневые.
зовнішні луски коричневі, всередині опушені. внешние чешуи коричневые, внутри опушенные.
Пластинки рожеві, з віком коричневі. Пластинки розовые, с возрастом коричневые.
Коричневі штори можуть доповнити стиль приміщення Коричневые шторы могут дополнить стиль помещения
Сухі коричневі плями і краї листя. сухие коричневые пятна и края листьев.
Забарвлення робочих жовтувато-оранжеве, самки - коричневі. Окраска рабочих желтовато-оранжевая, самки - коричневые.
Ґрунти чорноземні й каштанові, коричневі щебенисті. Почвы черноземные и каштановые, коричневые щебнистые.
Нирки відхилені, конусоподібні, зовнішні луски коричневі. Почки отклонённые, конусовидные, наружные чешуи коричневые.
Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA коричневі Женская резиновая обувь MODA ITALIANA коричневые
Коричневі водорості в акваріумі як боротися Коричневые водоросли в аквариуме как бороться
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.