Ejemplos de uso de "Лондоні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 лондон36
ELN базуються в Лондоні (Великобританія). Компания базируется в Лондоне (Великобритания).
Ескорт високого становища в Лондоні Эскорт высокого положения в Лондоне
Клер Форлані народилася у Лондоні. Клэр Форлани родилась в Лондоне.
Фінола Хьюз народилася в Лондоні. Финола Хьюз родилась в Лондоне.
Аеропорт Хітроу в Лондоні, Великобританія. Аэропорт Хитроу в Лондоне, Великобритания.
У Лондоні відкритий вокзал Ватерлоо. В Лондоне открыт вокзал Ватерлоо.
Джессіка Тенді народилася в Лондоні. Джессика Тэнди родилась в Лондоне.
У Лондоні відкривається мережу електрозаправок В Лондоне открывается сеть электрозаправок
Емілія Кларк народилася в Лондоні. Эмилия Кларк родилась в Лондоне.
Europcar Ukraine - Оренда авто у Лондоні Europcar Ukraine - Аренда авто в Лондоне
Чому українські олігархи судяться в Лондоні? Почему наши олигархи судятся в Лондоне?
Виступала в Парижі, Лондоні (Ковент-Гарден). Выступала в Париже, Лондоне (Ковент-Гарден).
Викладала також у Тегерані, Лондоні, Единбурзі. Преподавала также в Тегеране, Лондоне, Эдинбурге.
Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне
Командування флоту базувалось у Лондоні, Англія. Командование флота базировалось в Лондоне, Англия.
Кругосвітній геймерський тур завершиться в Лондоні. Кругосветный геймерский тур завершится в Лондоне.
У Лондоні відбулося незвичне світлове шоу. В Лондоне состоялось необычное световое шоу.
У Лондоні викрадено картини Демієна Герста В Лондоне похищены картины Дэмиена Херста
Томсона в Королівському інституті в Лондоні. Томсона в Королевском институте в Лондоне.
Панкратія, однією з найстаріших в Лондоні). Панкратия, одной из старейших в Лондоне).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.