Ejemplos de uso de "Нижньої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos57 нижний57
Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини ". Легенды и предания Нижнего Приднепровья ".
Оперення нижньої частини тіла біле. Оперение нижней части тела белое.
Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина) Презентация нижнего белья Triumph (Германия)
Розробити інтернет-магазин нижньої білизни. Разработать интернет-магазин нижнего белья.
Форма нижньої повіки мало варіює. Форма нижнего века мало варьирует.
Ішемічна гангрена лівої нижньої кінцівки. Газовая гангрена левой нижней конечности.
Фреска під куполом Нижньої Церкви. Фреска под куполом Нижней Церкви.
Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота. Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота.
Магазин для марки нижньої білизни Магазин для марки нижнего белья
Пані та чоловічої нижньої білизни. Дамы и мужского нижнего белья.
Кришка покриває частину нижньої кришки; Крышка закрывает часть нижней крышки;
Краєзнавчий музей села Нижньої Вовчі; Краеведческий музей села Нижней Волчьи;
Верхня частина голови темніше нижньої. Верхняя часть головы темнее нижней.
Пластикова фурнітура для нижньої білизни Пластиковая фурнитура для нижнего белья
Використання нижньої полиці в поїзді Использование нижней полки в поезде
Металева фурнітура для нижньої білизни Металлическая фурнитура для нижнего белья
довжина шпинделя нижньої робочої частини 310mm длина шпинделя нижней рабочей части 310mm
Хірургічне лікування тромбозу нижньої порожнистої вени Хирургическое лечение тромбоза нижней полой вены
Горизонтальна наведення проводилася обертанням нижньої частини. Горизонтальная наводка производилась вращением нижней части.
Депутати нижньої палати обиралися сеймами областей. Депутаты нижней палаты избирались сеймами областей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.