Exemplos de uso de "Першість" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 первенство33
mostrar
особисту першість у кожної номінації; личном первенстве по каждой номинации;
Чотири рази вигравала першість Європи. Три раза выигрывала Первенство Европы.
особиста першість з настільного тенісу; личное первенство по настольному теннису;
У Португалії стартувала світова першість. В Португалии стартовало мировое первенство.
заочні змагання (онлайн), командна першість заочные соревнования (онлайн), командное первенство
першість ДЮСШ з міні-футболу. Первенство ДЮСШ по мини-футболу.
Завершилась першість району з футболу. Завершилось первенство района по футболу.
Континентальна першість завершиться 3 серпня. Континентальное первенство завершится 3 августа.
Молодіжна першість України 2013 / 2014. Молодежное первенство 2013 / 2014 Украина.
Престижну континентальну першість надано Києву. Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву.
Першість належить, безумовно, Афінського Акрополю. Первенство принадлежит, безусловно, Афинскому Акрополю.
Олімпійська чемпіонка 1956 (командна першість). Олимпийская чемпионка 1956 (командное первенство).
відкрита першість району з рукопашного бою. Результаты первенства района по рукопашному бою.
Першість належить французу Тома де Кальмару. Первенство принадлежит французу Тома де Кальмара.
командна першість у кожному виді програми; командное первенство во всех видах программы;
Континентальна першість триватиме до 23 квітня. Континентальное первенство продлится до 23 апреля.
Серед публіцистів першість належала Сергієві Єфремову. Среди публицистов первенство принадлежало С. Ефремову.
У цьому дуумвіраті першість мав Святослав. В этом дуумвирате первенство принадлежало Святославу.
Першість U-21: "Ворскла" програла "Шахтареві" Первенство U-21: "Ворскла" победила "Шахтер"
АПЛ - це найкраще першість на планеті. АПЛ - это лучшее первенство на планете.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS