Verwendungsbeispiele von "Податкова" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Сквирська Райгородська державна податкова інспекція: Сквирская райгородская государственная налоговая инспекция:
Державна податкова служба України на виконання п. Государственная фискальная служба Украины во исполнение пп.
Яготинська Райгородська державна податкова інспекція: Яготинская райгородская государственная налоговая инспекция:
Тетіївська Райгородська державна податкова інспекція: Тетиевская райгородская государственная налоговая инспекция:
податкова система повинна бути прогресивною; налоговая система должна быть прогрессивной;
бюджетна, податкова, монетарна, митна політики; бюджетная, налоговая, монетарная, таможенная политики;
Tелефон допомоги Гаряча лінія податкова Tелефон помощи Горячая линия налоговая
Податкова система має бути нейтральною. Налоговая система должна быть нейтральной.
Податкова база визначається податковими агентами. Налоговая база определяется налоговым агентом.
Заказ Купить "Податкова система України" Заказ Купить "Налоговая система Украины"
Що таке Ставка Податкова регресивна? Что такое Ставка Налоговая Регрессивная?
Податкова міліція викрила черговий "конверт". Налоговая милиция разоблачила очередной "конверт".
Іванківська Райгородська державна податкова інспекція: Иванковская райгородская государственная налоговая инспекция:
Податкова хоче описати майно "Укргазвидобування" Налоговая хочет описать имущество "Укргаздобычи"
ФНС - Федеральна податкова служба Росії; ФНС - Федеральная налоговая служба России;
податкова звітність, ратифікувати податковий тип налоговая отчетность, ратифицировать налоговый тип
Податкова йде у незаплановану відпустку? Налоговая уходит в незапланированный отпуск?
Так далеко не заходила навіть податкова! Так далеко не заходила даже налоговая!
Податкова сис-ма має наступний вигляд. Налоговая сис-ма имеет следующий вид.
• бюджетна, фінансово-кредитна та податкова система; * бюджетная, финансово-кредитная и налоговая системы;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!