Sentence examples of "Пір'я" in Ukrainian

<>
show all
Хвостове пір'я із блакитними кінчиками. Хвостовые перья с голубыми кончиками.
На відміну від нанду Дарвіна, цівка без пір'я. В отличие от дарвинова нанду, цевка полностью неоперённая.
У забарвленні пір'я присутній статевий диморфізм. В окраске оперения присутствует половой диморфизм.
деякі П. поїдають власні пір'я. нек-рые П. поедают собственные перья.
Нижня сторона хвостового пір'я жовта. Нижняя сторона хвостовых перьев жёлтая.
реставрація подушок, ковдр, чистка пір'я; реставрация подушек, одеял, чистка перьев;
Пір'я корони увінчувалося сонячними дисками. Перья короны увенчаны солнечными дисками.
Пір'я на хвостах дуже довгі. Перья на хвостах очень длинные.
Пір'я на голові чорні, вигнуті. Перья на голове чёрные, изогнутые.
Пір'я ківі більше нагадує густу шерсть. Перья киви больше напоминают густую шерсть.
Вони напівпрозорі і нагадують пташине пір'я. Они полупрозрачные и напоминают птичьи перья.
Пір'я уособлює істину, справедливість і баланс. Перья олицетворяют истину, справедливость и баланс.
Крайнє хвостове пір'я червоне при основі. Крайние хвостовые перья красные у основания.
Голову й спину облямовує чорне пір'я. Голову и спину окаймляют чёрные перья.
Деяке пір'я передньої частини грудей щетинисте. Некоторые перья передней части груди щетинистые.
Кінці махового пір'я досягають кінця хвоста. Концы маховых перьев достигают конца хвоста.
Потім леопард здирає з пінгвінів пір'я. Затем леопард сдирает с пингвинов перья.
все пір'я з золотисто-зеленою облямівкою. все перья с золотисто-зелёной каймой.
Нижні криючі пір'я хвоста і черевце чорні. Кроющие нижние перья хвоста и брюшко чёрные.
Через брак павиного пір'я можна використовувати голубині. За неимением павлиньих перьев можно использовать голубиные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download