Ejemplos de uso de "Сезон" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos176 сезон176
Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика. Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика.
лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;
Сезон продажу продукції ООК відкрито! Сезон продаж продукции ООК открыт!
Як насолоджуватися Голландії Тюльпан сезон Как наслаждаться Голландии Тюльпан сезон
Сезон зима-весна 2006 року. Сезон зима-весна 2006 года.
У США стартує сезон розпродажів. Начало сезона распродаж в Америке.
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
Нинішній концертний сезон добігає кінця. Концертный сезон подходит к концу.
"Закінчиться сезон, і я зупинюся. "Закончится сезон, и я остановлюсь.
Сезон скінчився, абонемент продовжує працювати! Сезон закончился, абонемент продолжает работать!
У Лисичанську відкрито купальний сезон! В Лисичанске открыт купальный сезон!
Ракетомоделісти з Херсона завершили сезон Ракетомоделисты из Херсона завершили сезон
Курортний сезон продовжується круглий рік. Курортный сезон продолжается круглый год.
Від мілітаризації страждає курортний сезон. От милитаризации страдает курортный сезон.
Зустрічайте сезон груші! - Carlsberg Ukraine Встречайте сезон груши! - Carlsberg Ukraine
Сезон зима-весна 2008 року. Сезон зима-весна 2008 года.
"Чумак" відкрив сезон пікніків: Чумак "Чумак" открыл сезон пикников: Чумак
Болгарія: лижні курорти відкрили сезон Болгария: лыжные курорты открыли сезон
11.05.2018 відкриваємо сезон! 11.05.2018 открываем сезон!
"Каноніри" розпочали сезон з трофею. "Канониры" начали сезон с трофея.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.