Exemples d’usage de "абсолютну" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous14 абсолютный14

afficher

• встановити абсолютну і проектну відмітку • установить абсолютную и проектную отметку

Розрізняють абсолютну і відносну істину. Различают абсолютную и относительную истину.

вакуумна технологія гарантує абсолютну безболісність вакуумная технология гарантирует абсолютную безболезненность

Перетворення Росії в абсолютну монархію. Превращение России в абсолютную монархию.

Розрізняють абсолютну та обмежену монархії. Различаются абсолютная и ограниченная монархии.

абсолютну безперебійність доступу до Послуги; абсолютную бесперебойность доступа к Услуге;

Розрізняють бідність абсолютну і відносну. Различают бедность абсолютную и относительную.

Монархія поділяється на абсолютну та конституційну. Монархия подразделяется на абсолютную и конституционную.

абсолютну (необмежену) і обмежену (парламентарну) монархію. абсолютную (неограниченную) и ограниченную (парламентарную) монархию.

Нім виражає універсальну абсолютну форму цінності. Ним выражает универсальную абсолютную форму ценности.

Албанці становлять абсолютну більшість у регіоні. Албанцы составляют абсолютное большинство в регионе.

кожна країна знаходить у ньому абсолютну перевагу ". каждая страна находит и нем абсолютное преимущество ".

Кращою формою правління Ф. Прокопович вважав абсолютну монархію. Лучшей формой правления Ф. Прокопович признавал абсолютную монархию.

Про абсолютну тривалості П. р см. В ст. Геохронологія. Об абсолютной продолжительности П. г. см. в ст. Геохронология.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !