Sentence examples of "акціонерів" in Ukrainian
Translations:
all34
акционер34
Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів.
Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.
Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів
Оспаривание результатов общего собрания акционеров
Реєстр акціонерів - підлягає нотаріальному посвідченню;
Реестр акционеров - подлежит нотариальному удостоверению;
Права акціонерів описуються установчими документами.
Права акционеров описываются учредительными документами.
реєстри директорів, резервних директорів, акціонерів, секретарів;
реестры директоров, резервных директоров, акционеров, секретарей;
* виписки з протоколів річних зборів акціонерів;
· выписки из протоколов годового собрания акционеров;
Завдання корпорації - примножувати добробут своїх акціонерів.
Задача корпорации - приумножать благосостояние своих акционеров.
Загальні збори акціонерів: (Повідомлення, Протоколи ЗЗА)
Общее собрание акционеров: (Сообщение, Протоколы ОСА)
Ревізійна комісія підзвітна Загальним зборам акціонерів.
Ревизионная комиссия подотчетна Общему собранию акционеров.
розробка схем захисту прав міноритарних акціонерів;
разработка схем защиты прав миноритарных акционеров;
уповноважена особа засновників (учасників, акціонерів) боржника;
уполномоченное лицо учредителей (участников, акционеров) должника;
захист прав мажоритарних та міноритарних акціонерів;
защита прав миноритарных и мажоритарных акционеров;
В основному вибирають обмежену відповідальність акціонерів.
В основном выбирают ограниченную ответственность акционеров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert