Exemplos de uso de "бактерій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos37 бактерия37
Бактеріємія - присутність в крові бактерій. Бактериемия - присутствие в крови бактерий.
викликає загибель більшості патогенних бактерій; вызывает гибель большинства патогенных бактерий;
Твоя квартира - комуналка для бактерій! Твоя квартира - коммуналка для бактерий!
Морфологічні та тинкторіальні властивості бактерій. Морфологические и тинкториальные свойства бактерий.
Звалища - це розсадник хвороботворних бактерій; Свалки - это рассадник болезнетворных бактерий;
Чудодійний йогурт із живих бактерій Чудодейственный йогурт из живых бактерий
Лактоферин допомагає зупинити активність бактерій. Лактоферрин помогает остановить активность бактерий.
Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій. Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий.
Хламідії відносяться до анаеробних бактерій. Хламидии относятся к анаэробным бактериям.
Внутрішня будова всіх бактерій подібна. Внутреннее строение всех бактерий сходно.
очистити кореневі канали від бактерій; очистить корневые каналы от бактерий;
Бактерицидний ефект передбачає руйнування бактерій. Бактерицидный эффект предполагает разрушение бактерий.
Перший вид бактерій - це біфідобактерії. Первый вид бактерий - это бифидобактерии.
Хлорамфенікол активний проти багатьох видів бактерій. Хлорамфеникол активен против большого количества бактерий.
Взаємовідносини бактерій роду Klebsiella з рослиною. Взаимоотношения бактерий рода Klebsiella с растением.
Комахи - переносники хвороботворних мікробів і бактерій Насекомые - переносчики болезнетворных микробов и бактерий
Лімфома Пов'язане здорових кишкових бактерій Лимфома Связанное здоровых кишечных бактерий
Сучасні аспекти генетики бактерій роду Campylobacter Современные аспекты генетики бактерий рода Campylobacter
Це природні очисники слизової від бактерій. Это естественные очистители слизистой от бактерий.
Існує кілька різних штамів бактерій Brucella. Есть несколько различных штаммов Brucella бактерий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!