Sentence examples of "бригади" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all80 бригада80

show all

Командував 95-ї аеромобільної бригади. Командовал 95-й аэромобильной бригадой.

Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.

німецький компонент франко-німецької бригади. немецкий компонент франко-германской бригады.

Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...

Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи. Ремонтные бригады ведут восстановительные работы.

дівчата удостоєні звання фронтової бригади. девушки удостоены звания фронтовой бригады.

Бригади кваліфікованих різальників і вантажників. Бригады квалифицированных резчиков и грузчиков.

Майор 79-ї аеромобільної бригади. Майор 79-й аэромобильной бригады.

Поповнено боєкомплект передових позицій бригади. Пополнился боекомплект передовых позиций бригады.

Молоді колгоспники організували ударні бригади. Молодые колхозники организовали ударные бригады.

Командир бригади має позивний "Кремінь". Командир бригады носит позывной "Кремень".

Склад 184-ї бригади (Новоросійськ): Состав 184-й бригады (Новороссийск):

Солдат Гвардійської бригади РВА, 1943р. Солдат Гвардейской бригады РОА, 1943 г.

6-ї танкової бригади, Муліно. 6-й танковой бригады, Мулино.

Досвідчені бригади різальників і вантажників Опытные бригады резчиков и грузчиков

дивізіони і зведені в бригади. дивизионы и сведены в бригады.

Стала працювати ланковою рільничої бригади. Стала работать звеньевой полеводческой бригады.

Поїзні бригади формувались польською стороною. Поездные бригады формировались польской стороной.

Електромонтер оперативно-виїзної бригади, ДТЕК Электромонтер оперативно-выездной бригады, ДТЭК

Працює три ремонтні бригади теплокомуненерго. Работают три ремонтные бригады теплокоммунэнерго.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download