Exemples d'utilisation de "вантажівки" en ukrainien

<>
Вантажівки прямували до м. Донецьк. Грузовики направлялись в г. Донецк.
Вантажівки на українсько-російському кордоні. Машины на российско-украинской границе.
Чотири вантажівки ворога були знешкоджені. Четыре грузовика врага были обезврежены.
Охолоджувач повітря для кабіни вантажівки Охладитель воздуха для кабины грузовика
Вантажівки МАН - сучасні, потужні, економічні. Грузовики МАН - современные, мощные, экономичные.
Водій вантажівки з причепом двері Водитель грузовика с прицепом двери
Дорогу далі перегородили дві вантажівки. Дорогу ему перегородили два грузовика.
Танки, вантажівки та вантажні причепи; танки, грузовики и грузовые прицепы;
Електропривідні вантажівки для міських вулиць Электроприводные грузовики для городских улиц
Під колесами вантажівки загинув велосипедист. Под колесами грузовика погиб велосипедист.
Вантажівки пустять після закінчення курортного сезону. Грузовики пустят после окончания курортного сезона.
"Роскосмос" визнав аварію космічної вантажівки "Прогрес" Роскосмос сообщил о переносе запуска космического грузовика "Прогресс"
вантажівки паркуються в полі ", - написав журналіст. грузовики паркуются в поле ", - написал журналист.
Водій вантажівки допустив зіткнення з легковиком. Водитель грузовика допустил столкновение с легковушкой.
Юровський розпорядився приставити до вантажівки охоронців. Юровский распорядился приставить к грузовику охранников.
Старі автомобілі і вантажівки на продаж Подержанные автомобили и грузовики на продажу
Вантажівки тут виготовляються з 1954 року. Грузовики здесь изготовляются с 1954 года.
"Двигуни космічної вантажівки включені на гальмування. "Двигатели космического грузовика включены на торможение.
Також не пускали вантажівки до Києва. Также не пускали грузовики в Киев.
Там вона навчилася водити військові вантажівки. Там она научилась водить военный грузовик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !