Exemplos de uso de "вбивства" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos65 убийство65

mostrar

Розслідування вбивства починає лейтенант Коломбо. Расследование убийства начинает лейтенант Коломбо.

Насильницькі злочини - 23 Вбивства - 0; Насильственных преступлений - 23 Убийств - 0;

Замовником вбивства затримані назвали Стоянова. Заказчиком убийства задержанные назвали Стоянова.

Почалися масові вбивства і грабежі. Начались массовые убийства и грабежи.

У Несвіжі відбуваються жорстокі вбивства. В Несвиже происходят жестокие убийства.

Слідство розглядає версію замовного вбивства. Следствие рассматривает версию заказного убийства.

Поліція затримала організатора вбивства "Сармата" Задержан предполагаемый организатор убийства "Сармата"

Їм закидають масові вбивства вчителів. Им приписывают массовые убийства учителей.

Вбивства відбувались у концентраційних (нім. Убийства происходили в концентрационных (нем.

"Вільям Вільсон" - мотив вбивства двійника. "Вильям Вильсон" - мотив убийства двойника.

Вбивства євреїв супроводжувалися крайньою жорстокістю: Убийства евреев сопровождались крайней жестокостью:

Асасини широко застосовували шантажі, вбивства. Ассасины широко применяли шантаж, убийства.

Учасник вбивства Федора Борисовича Годунова. Участник убийства Федора Борисовича Годунова.

Сто років після "Сараєвського вбивства". Смотреть 100 лет со дня Сараевского убийства.

Хірсі зникла негайно після вбивства. Хирси скрылась немедленно после убийства.

Зійшовши на престол після вбивства імп. Взойдя на престол после убийства имп.

В лісі були заховані знаряддя вбивства. В лесу были спрятаны орудия убийства.

"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.

Версій мотиву цього вбивства було багато. Версий мотива этого убийства было много.

г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство). г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS