Sentence examples of "вдвічі збільшуватися" in Ukrainian

<>
Тобто суддівська винагорода могла тільки збільшуватися. Т.е. судейское вознаграждение могло только увеличиваться.
Безробітним також видають вдвічі менше хліба. Безработным также выдают вдвое меньше хлеба.
Популярність Opera Mini продовжує збільшуватися. Популярность Opera Mini продолжает расти.
Українському ВВП наказано рости вдвічі швидше. Украинскому ВВП приказано расти вдвое быстрее.
Елементи хмари не можуть безмежно збільшуватися. Элементы облака не могут безгранично увеличиваться.
Пакетна пропозиція "Вдвічі" Пакетное предложение "Вдвойне"
Хропіння може збільшуватися з віком. Храп может увеличивается с возрастом.
Кількість травм і переломів збільшилася вдвічі. Количество травм и переломов увеличилось вдвое.
Негативне сальдо зовнішньоторговельного балансу продовжує збільшуватися. Но отрицательное внешнеторговое сальдо продолжало расти.
Вдвічі зменшилась і урожайність сіна. Вдвое уменьшилась и урожайность сена.
Після чого починають збільшуватися лімфовузли. После чего начинают увеличиваться лимфоузлы.
Ліміт моделей, звуків, спрайтів розширено вдвічі. Лимит моделей, звуков, спрайтов расширен вдвое.
Це вдвічі більше, ніж калорійність апельсина. Это вдвое больше, чем калорийность апельсина.
Але з часом тариф може знизитися вдвічі ". Но со временем тариф может снизиться вдвое ".
У Сирії християнське населення скоротилося вдвічі; В Сирии христианское население сократилось вдвое;
Наприклад, сопла можуть служити вдвічі довше. Например, сопла могут служить вдвое дольше.
Ціна Bitcoin може впасти ще вдвічі Цена Bitcoin может упасть еще вдвое
Площа Вельду була вдвічі більша, і займала протоку Па-де-Кале; Уилд был вдвое длиннее нынешнего и простирался через современный Па-де-Кале;
Це вдвічі вище Ніагарського водоспаду. Это вдвое выше Ниагарского водопада.
Хмарочос вийшов вдвічі важче аналогічних сталевих. Небоскрёб получился вдвое тяжелее аналогичных стальных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.