Ejemplos del uso de "велика порада" en ucraniano

<>
"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".
Порада: огірок це джерело клітковини. Совет: огурец это кладезь клетчатки.
"Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка. "Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо.
Порада: Ботанічний сад зачинен по понеділках. Совет: Ботанический сад закрыт по понедельникам.
(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме). (Великая Отечественная: неизвестное об известном).
Порада: цистерни для виробництва напоїв Совет: цистерны для производства напитков
До чого сниться велика миша? К чему снится большая мышь?
Єдина моя порада - створювати позитивний наратив. Единственный мой совет - создавать положительный нарратив.
В Подольську є велика кількість паркових насаджень. В Подольске находится большое количество парковых насаждений.
Порада від пілота: складіть план польоту Совет от пилота: составьте план полета
Бріанна Тарт - її перша велика роль. Брианна Тарт - ее первая большая роль.
Порада: Передача інформації між хуками Совет: Передача информации между хуками
Цього разу акцію підтримала велика кількість людей. "Эту акцию поддержало большое количество людей.
Порада 3: Зробіть спілкування природнім і простим Совет 3-й: Сделайте общение естественным и простым
Велика оголена з білим волоссям Большая обнаженная с белыми волосами
Четверта порада: будуйте разом доброчесну державу. Четвертый совет: стройте вместе добропорядочное государство.
Велика група дуже вдячних студентів Карнегі-Меллона Большая группа очень благодарных студентов Карнеги-Меллона
Ще одна порада - займіться спортом. Еще один совет - займитесь спортом.
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Вона казала: "Перший рахунок - це порада. Она говорила: "Первый счёт - это совет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.