Exemples d’usage de "вертольотів" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous27 вертолет27

afficher

Об'єкт: "Ангар для вертольотів". Объект: "Ангар для вертолётов".

За загиблими вилетіло шість вертольотів. За погибшими вылетели шесть вертолетов.

Кількість вертольотів залишилась незмінною - 30. Количество вертолетов осталось неизменным - 30.

Перевезення вертольотів Транс Авто Д Перевозка вертолетов Транс Авто Д

Один з перуанських вертольотів був збитий. Один из перуанских вертолётов был сбит.

Є бортовим обладнанням літаків та вертольотів. Есть бортовым оборудованием самолетов и вертолетов.

Організовуємо спільні польоти для власників вертольотів. Организовываем совместные полеты для владельцев вертолетов.

Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.

Бійці ведуть автоматний вогонь з вертольотів. Бойцы ведут автоматный огонь из вертолетов.

Там зможуть приземлятися близько 20 вертольотів. Там смогут приземляться около 20 вертолетов.

Підрозділи транспортних вертольотів і аеромедичної евакуації. подразделения транспортных вертолетов и аэромедицинской эвакуации.

Газелей підстрілюють з вертольотів і машин. Газелей подстреливают из вертолётов и машин.

Масштабне займання гасили за допомогою вертольотів. Масштабное возгорание тушили при помощи вертолетов.

Ангар для вертольотів у Київській області. Ангар для вертолётов в Киевской области.

багатоцільових вертольотів КА-226 - на ПО "Стріла"; многоцелевых вертолетов КА-226 - на ПО "Стрела";

Близько 20 літаків і вертольотів ", - сказав Чернобай. Около 20 самолетов и вертолетов ", - сказал Чернобай.

У вертольотів реалістичне управління, яке потрібно освоювати. У вертолётов реалистичное управление, которое нужно осваивать.

Цей документ передбачає поступову модернізацію 32 вертольотів. Этот документ предусматривает постепенную модернизацию 32 вертолётов.

Творець багатьох літаків, вертольотів, планерів різного призначення; Создатель мн. самолётов, вертолётов, планеров различного назначения;

Об'єкти: Ангар для вертольотів - ПК ЛІРА Объекты: Ангар для вертолётов - ПК ЛИРА

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !