Sentence examples of "висловлювання поваги" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Ніякої поваги ", - написав Трамп в Twitter. Никакого уважения ", - написал Трамп в Twitter.

І це зовсім не пафосне висловлювання. И это вовсе не пафосное высказывание.

поваги, а також на безоплатне одержання: уважения, а также на бесплатное получение:

вживати нецензурні висловлювання в коментарях; употреблять нецензурные выражения в комментариях;

Ми всі заслуговуємо поваги ". Мы все заслуживаем уважения ".

Чи є це висловлювання істинним, чи є хибним? Является ли это высказывание истинным или же оно ложно?

Сприяє розвитку чесності, поваги і творчості. Способствует развитию честности, уважения и творчества.

Хасиди (висловлювання і настанови) пророка Мухаммеда Хасиды (высказывания и наставления) пророка Мухаммеда

Ця справа гідна поваги й любові. Это дело достойно уважения и любви.

Дуже рідко використовують грубі висловлювання. Грубые выражения используются крайне редко.

> Це ж елементарне прояв поваги. > Это же элементарное проявление уважения.

Висловіть свою думку щодо висловлювання. Выскажите свое мнение о высказывании.

Радості всім, добра і взаємної поваги! Радости всем, добра и взаимного уважения!

Вкажіть вірне (і) висловлювання (я): Укажите верное (ые) высказывание (я):

виховувати почуття національної гордості, поваги до Батьківщини; Воспитание чувства гордости, уважения к своей Родине;

демократичними (свобода висловлювання або свобода слова); демократическими (свобода высказывания или свобода слова);

C почуттям глибокої поваги і вдячності, C чувством глубокого уважения и признательности,

Пропонуємо найяскравіші її висловлювання і цитати. Вспомнили самые яркие высказывания и цитаты.

Погодьтесь, такі речі заслуговують поваги. Согласитесь, такие вещи заслуживают уважения.

Цікаве, на мій погляд, висловлювання: "Зміцнити Дух". Интересное, по моему мнению, высказывание: "Укрепить Дух".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download