Verwendungsbeispiele von "вітер" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle105 ветер105
Вітер сонячної гібридна вуличний ліхтар Ветер солнечной гибридная уличный фонарь
Від хвиль піднявся вітер хладний. От волн поднялся ветер хладный.
Сильний вітер дме практично постійно. Сильный ветер дует практически постоянно.
Температура повітря знизилася, вітер вщух. Температура воздуха понизилась, ветер крепчал.
Сильний вітер обірвав лінії електропередач. Сильный ветер оборвал линию электропередач.
Найсильніший вітер - 33 м / с. Самый сильный ветер - 33 м / с.
Представляємо цікаві факти про вітер. Представляем интересные факты о ветре.
Не пропускає вітер і вологу. Не пропускает ветер и влагу.
Липневий вітер мені мете - шлях, Июльский ветер мне метет - путь,
Вітер Runner стікер вільно використовувати. Ветер Runner стикер свободно использовать.
У вихідні дні вітер стихне. В выходные дни ветер стихнет.
Вітер північно-західний, з поривами. Ветер северо-западный, с порывами.
Плюс сильний вітер ", - прогнозує Діденко. Плюс сильный ветер ", - прогнозирует Диденко.
Починається вітер, гроза і злива. Начинается ветер, гроза и ливень.
Вітер сонячної гібрид контролер зарядний Ветер солнечной гибрид контроллер зарядное
Свіжий вітер "(обе 1964)", Урал. Свежий ветер "(обе 1964)", Урал.
За "Літньою грозою" - "Південний вітер" За "Летней грозой" - "Южный ветер"
Вітер і хвилі перекинули "Піонер"; Ветер и волны опрокинули "Пионера";
Куди дує вітер із Москви? Куда дует ветер из Москвы?
Катастрофа сталася через ураганний вітер. Катастрофа произошла из-за ураганного ветра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!