Ejemplos del uso de "голоду" en ucraniano

<>
Масово гинули від холоду, голоду. Массово гибли от холода, голода.
Сотні станичників померли з голоду. Сотни станичников умерли от голода.
Нависла загроза епідемій і голоду. Нависла угроза эпидемий и голода.
Людей померло з голоду сьогодні Людей умерло от голода сегодня
Всі скоро помремо від голоду ". Скорее сами умрем от голода ".
Звучить "Панахида за померлими з голоду". Постановка "Панахиды по умершим от голода".
Чотири роки голоду, розрухи, насильства. Четыре года голода, разрухи, насилия.
Помер в блокадному Ленінграді з голоду. Умер в блокадном Ленинграде от голода.
Різниця між апетит і голоду Разница между аппетит и голод
З голоду вимирали цілі села. От голода вымирали целые деревни.
1946 Україна зазнала чергового голоду. 1946 Украине испытала очередной голода.
З голоду не помремо, повірте. С голода не умрем, поверьте.
Спостерігається групова смертність від голоду. Наблюдается групповая смертность от голода.
Від голоду померли сотні станичників; От голода умерли сотни станичников.
"Панахида за померлими з голоду". "Панахида по умершим с голода".
Нічне харчування (приступ голоду трапляється вночі). ночное питание (приступы голода случаются ночью).
Духовні цінності конфісковували під прикриттям голоду. Духовные ценности конфисковывали под прикрытием голода.
Радянська влада злочинно замовчувала факт голоду. Советская власть преступно замалчивала факт голода.
Померла від голоду в блокадному Ленінграді. погибла от голода в блокадном Ленинграде.
Сприяти викоріненню крайньої бідності та голоду. Содействовать искоренению крайней нищеты и голода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.