Usage examples of "дисків" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all66 диск66
Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems Ремонт жестких дисков - KOmP Systems
Відновлює дані з відформатованих дисків Восстанавливает данные с отформатированных дисков
екстрене відключення використовуваних захищених дисків. экстренное отключение используемых защищённых дисков.
Ремонт та реставрація дисків зчеплення Ремонт и реставрация дисков сцепления
Запис, копіювання та стирання дисків Запись, копирование и удаление дисков
Два види дисків для подрібнення Два вида дисков для измельчения
Розділ з декількох дисків - відеоурок Раздел из нескольких дисков - видеоурок
Продаж автомобільних покришок і дисків. Продажа автомобильных покрышек и дисков.
найбільш агресивний кут нахилу дисків наиболее агрессивный угол наклона дисков
міжхребцеві грижі і протрузії дисків; межпозвонковые грыжи и протрузии дисков;
Ротор складається з системи дисків. Ротор состоит из системы дисков.
Неінвазивне лікування гриж міжхребцевих дисків Неинвазивное лечение грыж межпозвонковых дисков
Копіювання, стирання та запис дисків Копирование, стирания и запись дисков
Змінність дисків забезпечує універсальність центрифуги. Сменность дисков обеспечивает универсальность центрифуги.
Дефрагментація дисків, папок та файлів Дефрагментация дисков, папок и файлов
Майстер завантажувальних дисків або образів Мастер загрузочных дисков или образов
Відновлення даних з відформатованих дисків (hdd,... Восстанавливает данные с отформатированных дисков (HDD,...
Програма для тестування швидкодії жорстких дисків. Программа для тестирования быстродействия жестких дисков.
Резервне копіювання операційної системи та дисків Резервное копирование операционной системы и дисков
Виробництво дисків для лазерних систем зчитування; производство дисков для лазерных систем считывания;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!