Exemplos de uso de "драми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 драма23
Виробництвом драми займеться Paramount Television. Производством драмы займется Paramount Television.
Свердловський театр драми (1948, реж. Свердловский театр драмы (1948, реж.
Автор драми "Як залікувати рани?" Автор драмы "Как залечить раны?"
Специфічний різновид трилера і драми. Специфическая разновидность триллера и драмы.
Театр пластичної драми на Печерську Театр пластической драмы на Печерске
Ібсен - основоположник европейської "нової драми". Ибсен - зачинатель европейской "новой драмы".
Релігійний елемент драми значно ослаблений; Религиозный элемент драмы значительно ослаблен;
Фестиваль відбувався під гаслом "Обличчя драми". Фестиваль проходил под лозунгом "Лицо драмы".
Закінчила Нью Коледж Мови і Драми. Окончила Нью Колледж Речи и Драмы.
Проблематика драми Г. Ібсена "Ляльковий будинок" Проблематика драмы Г. Ибсена "Кукольный дом"
Актор романтичних фільмів комедії та драми. Актер романтических фильмов комедии и драмы.
Євдокія Ростопчина - вірші, драми, повісті, листи. Евдокия Ростопчина - стихи, драмы, повести, письма.
Драми 2010-х у високій якості. Драмы 2010-х в хорошем качестве.
Вийшов перший трейлер військової драми "Дюнкерк". Обнародован первый трейлер военной исторической драмы "Дюнкерк"
Театр драми і комедії Щепкіна, Суми Театр драмы и комедии Щепкина, Сумы
Державний театр пластичної драми на Печерську Государственный театр пластической драмы на Печерске
Сварки батьків, сімейні драми знижують його... Ссоры родителей, семейные драмы понижают его...
Театр драми і комедії "Время" (кер. Театр драмы и комедии "Время" (рук.
Автор віршованої філософської драми "Трагедія людини" (1861). Автор стихотворной философской драмы "Трагедия человека" (1861).
Театри: драми, музичної комедії, юного глядача; філармонія. Театры: драмы, муз. комедии, юного зрителя; филармония.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!