Ejemplos de uso de "епізоду" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 эпизод14
Баум цього епізоду не має. У Баума этого эпизода нет.
Кенні оживає в кінці епізоду. Кенни оживает к концу эпизода.
Її називали "білоруською королевою епізоду". Её называли "белорусской королевой эпизода".
Режисером кожного епізоду виступив Маккуїн. Режиссером всех эпизодов выступит МакКуин.
Починаючи з першого епізоду "Одружених... Начиная с первого эпизода "Женатого...
батьківський планшет з епізоду "Аркангел"; родительский планшет из эпизода "Аркангел";
"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".
Химерні речі, здається, тема цього епізоду. Вычурные вещи, кажется, тема этого эпизода.
Бред Андерсон виступив режисером пілотного епізоду. Брэд Андерсон выступил режиссёром пилотного эпизода.
Однак правдивість цього епізоду під питанням. Однако достоверность этого эпизода под вопросом.
Режисером пілотного епізоду став Клемент Вірго. Режиссёром пилотного эпизода стал Клемент Вирго.
Сценарій пілотного епізоду напише Крейг Мазін. Сценарий пилотного эпизода напишет Крэйг Мазин.
Цьому епізоду письменник надає символічного значення. Этому эпизоду писатель предоставляет символическое значение.
Вечір завершився показом епізоду "Зброєносці Апокаліпсису" [1]. Вечер завершился показом эпизода "Оруженосцы Апокалипсиса" [138].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.