Usage examples of "епізоду" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 эпизод14
Баум цього епізоду не має. У Баума этого эпизода нет.
Кенні оживає в кінці епізоду. Кенни оживает к концу эпизода.
Її називали "білоруською королевою епізоду". Её называли "белорусской королевой эпизода".
Режисером кожного епізоду виступив Маккуїн. Режиссером всех эпизодов выступит МакКуин.
Починаючи з першого епізоду "Одружених... Начиная с первого эпизода "Женатого...
батьківський планшет з епізоду "Аркангел"; родительский планшет из эпизода "Аркангел";
"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".
Химерні речі, здається, тема цього епізоду. Вычурные вещи, кажется, тема этого эпизода.
Бред Андерсон виступив режисером пілотного епізоду. Брэд Андерсон выступил режиссёром пилотного эпизода.
Однак правдивість цього епізоду під питанням. Однако достоверность этого эпизода под вопросом.
Режисером пілотного епізоду став Клемент Вірго. Режиссёром пилотного эпизода стал Клемент Вирго.
Сценарій пілотного епізоду напише Крейг Мазін. Сценарий пилотного эпизода напишет Крэйг Мазин.
Цьому епізоду письменник надає символічного значення. Этому эпизоду писатель предоставляет символическое значение.
Вечір завершився показом епізоду "Зброєносці Апокаліпсису" [1]. Вечер завершился показом эпизода "Оруженосцы Апокалипсиса" [138].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!