Usage examples of "зірок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all61 звезда61
Всеукраїнський фестиваль-конкурс "Імперія зірок" Всеукраинский фестиваль-конкурс "ИМПЕРИЯ ЗВЕЗД"
Удостоївся Срібної і Бронзової зірок. Удостоился Серебряной и Бронзовой звёзд.
До зірок в Астрономічну обсерваторію К звездам в Астрономическую обсерваторию
Як поляна з зірок - небеса. Как поляна из звезд - небеса.
Одна з найважливіших зірок - Аушріне. Одна из важнейших звёзд - Аушрине.
"Форсаж" зібрав усіх зірок разом. "Форсаж" собрал всех звёзд вместе.
"Манчестер Юнайтед" розгромив "Зірок MLS" "Манчестер Юнайтед" разгромил сборную звезд MLS.
Наукова назва "падаючих зірок" - метеорити. Научное название "падающих звезд" - метеориты.
Виконав точну фотометрію багатьох зірок. Выполнил точную фотометрию многих звёзд.
Шість зірок Тестостерон Booster таблетки Шесть звезд Тестостерон Booster таблетки
Визначив паралакси більше 500 зірок; Определил параллаксы более 500 звезд;
Він виховав чимало маститих зірок. Он воспитал огромное количество звезд.
Марс засяяло серед небесних зірок, Марс воссиял среди небесных звезд,
Воно виглядає як вузенька смужка зірок. Оно выглядит как узенькая полоска звезд.
Стяг на якому зображені 12 зірок. Флаг на котором изображены 12 звезд.
Хто з зірок виправив форму вух? Кто из звезд исправил форму ушей?
ТМ Сатурн відзначив учасників Матча Зірок ТМ Сатурн отметил участников Матча Звезд
Причому, особливо популярне Портофіно серед зірок. Причем, особенно популярен Портофино среди звезд.
Гала-концерт за участю зірок естради. Гала-концерт с участием звезд эстрады.
Є захисником футбольної команди зірок "Маестро". Является защитником футбольной команды звёзд "Маэстро".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!