Exemplos de uso de "каналах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 канал15
Ефективна реклама в телеграм каналах Эффективная реклама в телеграм каналах
Тиждень "Оскарів" на каналах VIP Неделя "Оскаров" на каналах VIP
будуть обговорені по дипломатичних каналах. будут согласовываться по дипломатическим каналам.
Повна потужність затемнення у всіх каналах Полная мощность затемнение во всех каналах
передана по телекомунікаційних каналах зв'язку. передана по телекоммуникационным каналам связи.
Знайомся з цікавими людьми в каналах! Знакомься с интересными людьми в каналах!
Нові відеоролики OSV на каналах YouTube Новые видеоролики OSV на каналах YouTube
У кореневих каналах знаходиться пульпа (нерв). В корневых каналах находится пульпа (нерв).
автоматичний баланс струмів в обох каналах; автоматический баланс токов в обоих каналах;
Дистрибуція здійснювалася по каналах United Artists. Дистрибуция осуществлялась по каналам United Artists.
Повна підтримка затемнення у всіх каналах Полная поддержка затемнения во всех каналах
1998 - стажування на каналах NBC та CNN. 1998 - стажировка на каналах NBC и CNN.
відсутності тяги в димових і вентиляційних каналах; отсутствия тяги в дымоходах и вентиляционных каналах;
по дротових або бездротових каналах зв'язку. С проводным или беспроводным каналом связи.
Пізніше транслювалася на восьми інших каналах [1]. Позже транслировалась на восьми других каналах [8].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!